Saturday, September 24, 2022

federer: Roger Federer, even in defeat, gets fitting end to storied career

रोजर फेडरर के 24 साल के पेशेवर करियर का आखिरी मैच शुरू होने वाला था, और लंदन में इस लेवर कप में उनके प्रतिद्वंद्वी एंडी मरे, टीम के साथी बने, ने उनकी सलाह को छोटा और प्यारा रखा।

“इसका आनंद लें,” मरे ने कहा।

41 वर्षीय फेडरर ने शुक्रवार की रात को दिल से लिया: ओ 2 एरिना में बिकने वाली भीड़ की दहाड़ और समर्थन को स्वीकार करते हुए; अपने युगल जोड़ीदार राफेल नडाल के साथ अक्सर मुस्कुराते हुए और चुटकुले सुनाते हुए वे फ्रांसेस टियाफो और जैक सॉक से हार गए, 4-6, 7-6 (2), (11-9)। टीमों के अलग-अलग सेटों के बाद निर्णायक तीसरे सेट के बजाय 10-पॉइंट टाईब्रेकर था।

जैसा कि अक्सर फेडरर के साथ होता था, लहजा सही लग रहा था, और निश्चित रूप से आंसू थे जब यह एक चैंपियन से खत्म हो गया था, जिसने अक्सर अपनी भावनाओं पर – जीत या हार में – उन्हें कसकर लपेटकर रखने के बाद मुक्त कर दिया है। खेल में गेंद। शुक्रवार को विशेष परिस्थितियों में जिन भावनाओं को रेखांकित किया गया था, वे भावनाएं थीं: फेडरर के परिवार और दोस्तों सहित, अखाड़े में हजारों, और शायद सबसे मार्मिक, नडाल, एक बहुत कम लैक्रिमोज चैंपियन, जो अपने दोस्त और युगल साथी के रूप में हर तरह से असंगत दिखाई दिया। जैसे ही उसके चेहरे से आँसुओं की धारा बह निकली।

नडाल ने कहा, “कई साल, एक साथ बहुत सारी चीजें साझा करना।” “जब रोजर दौरा छोड़ता है, तो मेरे जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा भी जा रहा है।”

लेकिन फेडरर ने साफ कर दिया कि शुक्रवार को उन्होंने जो उम्मीद की थी, वह उन्हें हार में भी मिला है।

फेडरर ने कहा, ‘यह शानदार दिन रहा। “मैंने लोगों से कहा कि मैं खुश हूं, मैं दुखी नहीं हूं। मुझे अपने जूते एक बार और बांधने में मज़ा आया। सब कुछ आखिरी बार था।”

एक संदिग्ध दाहिने घुटने के साथ, वह अपने महान करियर को कई तरह से और कई जगहों पर समाप्त कर सकता था, लेकिन उसने सामूहिक पर जोर देना चुना, विंबलडन या स्विट्जरलैंड के बासेल में अपने गृह शहर स्टॉप जैसे व्यक्तिगत टूर इवेंट को छोड़कर, और इसके बजाय चयन करना इस टीम इवेंट के लिए आंशिक रूप से अपनी रचना का।

फेडरर ने कहा, ‘मैं नहीं चाहता था कि वहां अकेलापन महसूस हो। “मैंने हमेशा महसूस किया कि मैं दिल से एक टीम खिलाड़ी था।”

वह एक और एकल मैच आजमा सकते थे। इसके बजाय, उन्होंने नडाल के साथ युगल खेलना चुना, इस तीन दिवसीय आयोजन की शुरुआती रात को लेवर कप के होमस्ट्रेच से बहुत अधिक गड़गड़ाहट से बचने के लिए बस गए।

उन्होंने कहा, “यह एक उत्सव की तरह लगता है। यह वही है जो मैं अंत में चाहता था, ठीक वही जिसकी मुझे उम्मीद थी,” उन्होंने मैच के बाद के साक्षात्कार में अपने आंसू पोंछते हुए कहा, जिसमें भीड़ ने उनकी मदद करने के लिए उनकी सराहना की।

लंदन में गैलरी में उनकी पत्नी, मिर्का फेडरर, उनके चार बच्चे और उनके माता-पिता, रॉबर्ट और लिनेट, साथ ही साथ उनकी सहायता टीम के अतीत और वर्तमान के सदस्य शामिल थे: पूर्व नंबर 1 स्टीफन एडबर्ग से लेकर उनके वर्तमान कोच सेवरिन लूथी और इवान लजुबिकिक तक .

“वह मुझे बहुत पहले रोक सकती थी, लेकिन उसने नहीं किया,” फेडरर ने अपनी पत्नी, एक पूर्व टूर खिलाड़ी, जिसे वह लंबे समय से “माई रॉक” कहते हैं, के बारे में कहा।

मिर्का फेडरर, फेडरर के फिटनेस ट्रेनर पियरे पगनिनी की तरह, फेडरर ने चार दशकों में एक और दिवंगत मेगास्टार सेरेना विलियम्स की तरह स्थायी टेनिस उत्कृष्टता और खेलने की सीमाओं को आगे बढ़ाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

लेकिन शुक्रवार की मजबूत भावनाएं भव्य सेटिंग और धूमधाम तक सीमित नहीं थीं, स्टैंडिंग ओवेशन और फेडरर बैनर की श्रृंखला तक, जो “फॉरएवर आवर नंबर 1” पढ़ते थे, फेडरर और लूथी के बीच फेडरर के लेने से कुछ समय पहले विस्तारित, कोमल आलिंगन तक। न्यायालय।

टेनिस भी विचलित करने वाला निकला, जिसकी कोई गारंटी नहीं थी कि फेडरर ने लगभग 15 महीनों में किसी भी तरह का सार्वजनिक मैच नहीं खेला था क्योंकि वह 2021 में विंबलडन से क्वार्टर फाइनल में ह्यूबर्ट से सीधे सेटों में हार के साथ बाहर हो गया था। हरकाज़, जिसमें 6-0 का अंतिम सेट शामिल था।

अपनी नवीनतम घुटने की सर्जरी से पूरी तरह से उबरने में असमर्थ, उन्होंने कहा कि वह कुछ हफ्ते पहले भी अनिश्चित थे कि वह बिल्कुल भी खेल पाएंगे। सॉक और टियाफो की टीम वर्ल्ड डबल्स टीम के खिलाफ शुक्रवार की रात एक औपचारिक विदाई समझ में आती, लेकिन फेडरर इससे कहीं ज्यादा कामयाब रहे। मैच में उन्होंने जो पहली गेंद मारी वह विजेता थी: रिफ्लेक्स फोरहैंड वॉली। और यद्यपि उन्होंने एक ग्राउंडस्ट्रोक या दो को गलत तरीके से देखा और जब शॉर्ट गेंद के लिए स्प्रिंट करने का समय आया, तो उन्होंने निश्चित रूप से जनता को काफी कुछ दिया, जिसके लिए उन्होंने दूर-दूर से भुगतान किया।

टेनिस के महान खिलाड़ी मार्टिना नवरातिलोवा ने कहा, “एकल की तुलना में युगल खेलना अधिक कठिन है, क्योंकि आप हमेशा लय में नहीं आते हैं, लेकिन उन्होंने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया है।” चैनल। “जब आपके पास इतनी अच्छी तकनीक हो तो वापस आना आसान होता है, और वास्तव में कुछ भी गलत नहीं होता है।”

1990 के दशक के अंत में दौरे में शामिल होने के बाद से फेडरर के खेल में एक अनुग्रह और पवित्रता रही है और वह अभी भी अपना आपा खो रहे थे और नियमित रूप से सेवा कर रहे थे।

लेकिन उन्होंने जल्द ही अपने क्रोध प्रबंधन के मुद्दों को हल कर लिया और एक नए गियर में लात मारी, एक ऐसा कि कोई भी प्रतिद्वंद्वी तब तक लगातार मुकाबला नहीं कर सकता जब तक कि नडाल मिट्टी पर एक अजेय बल के रूप में उभरे और हर दूसरी सतह पर एक बड़ा खतरा बन गया। नोवाक जोकोविच 2010 के दशक में बयाना में प्रमुख पैक में शामिल हुए और निर्विवाद रूप से उस दशक के खिलाड़ी थे, पुरुषों के टेनिस को एक मजबूत सहायक कलाकारों के साथ बिग थ्री में बदल दिया, जिसमें मरे और स्टेन वावरिंका शामिल थे, जिन्होंने प्रत्येक ने तीन प्रमुख एकल खिताब जीते।

फेडरर 20 के साथ समाप्त हुए, इस स्वर्ण युग में नडाल के 22 और जोकोविच के 21 के बाद तीसरे सर्वश्रेष्ठ हैं।

टीम यूरोप के हिस्से के रूप में शुक्रवार रात उन सभी को पीठ पर थप्पड़ और सामरिक युक्तियों को साझा करते हुए देखना पुष्टि कर रहा था।

द बिग थ्री ने दशकों से कई लॉकर रूम और बोर्डरूम साझा किए हैं, लेकिन यह पहली बार था जब वे सभी टीम के साथी थे। एक रात के लिए किनारा बंद था, जो देर रात में बदल गया और मैच 12:26 बजे समाप्त हुआ, भले ही तुलना और विषमता कई वर्षों तक जारी रहेगी।

नडाल के पास अभी के लिए ग्रैंड स्लैम खिताब की बढ़त है, और जोकोविच को लगता है कि फेडरर के 310 से काफी आगे, 373 के साथ अच्छे के लिए लिपटे हुए नंबर 1 पर उनके पास कुल सप्ताह है। लेकिन फेडरर के पास अभी भी उनके गढ़ हैं। वह 103 टूर एकल खिताब के साथ समाप्त हुआ, पुरुषों के लिए ओपन युग में जिमी कोनर्स के 109 के बाद दूसरा। फेडरर आठ विंबलडन एकल खिताब के साथ भी समाप्त हुए, जो सर्वकालिक पुरुषों का रिकॉर्ड है। उनकी कुल छह साल की समाप्ति चैंपियनशिप एक और रिकॉर्ड है, और उनमें से दो एटीपी फाइनल, O2 एरिना में जीते गए थे।

फेडरर बेसल में पले-बढ़े, अक्सर घर के अंदर खेलते थे, अक्सर सर्दियों में अस्थायी फुलाए हुए बुलबुलों के नीचे लाल मिट्टी पर खेलते थे। वह दिल से एक हमलावर खिलाड़ी है, घर पर सबसे बेसलाइन से तंग है और उछाल से पहले गेंद को उल्लेखनीय रूप से हिट करता है। आंद्रे अगासी ने एक बार फेडरर का सामना करने के अनुभव को यह समझाते हुए संक्षेप में बताया कि कोई “सुरक्षित पनाहगाह” नहीं था, एक शॉट लगाने के लिए कोई जगह नहीं थी जहां खतरा नहीं था।

फेडरर के एक साल से अधिक समय तक एक्शन से बाहर रहने के बाद भी शुक्रवार की रात को यह अवधारणा अभी भी समझ में आई, भले ही उनके 41 साल और घुटनों में दर्द स्पष्ट रूप से उनके आंदोलन को सीमित कर दे। उन्होंने अंतिम बदलाव पर अपने नए धीमेपन का मज़ाक उड़ाया, जब उन्होंने समापन टाईब्रेकर के दौरान अपने और नडाल के पहले और एकमात्र मैच बिंदु को बदलने के लिए फोरहैंड को ट्रैक करने में विफल रहने के बाद अपने साथियों के साथ पानी की घूंट के बीच बात की।

लेकिन शॉटमेकिंग अभी भी थी, भले ही पंखदार फुटवर्क न हो। खिंचाव के नीचे, उन्होंने बड़े फोरहैंड रिटर्न, टच वॉली और यहां तक ​​​​कि एक ट्रेडमार्क ढीले-ढाले इक्का को टी ऊपर मारा। उन्होंने लौटने से पहले अपने रैकेट को भी काटा, अपने दाहिने हाथ की उंगलियों पर उड़ा दिया और विजेताओं के बाद खुशी और समापन के साथ कूद गए, यद्यपि अपने सुनहरे दिनों में उतना ऊँचा नहीं।

वह सब जो गायब था वह एक जीत थी, लेकिन फिर भी इतने सालों में उनमें से बहुत से रहे हैं। और यदि आप प्रतीकवाद की खोज करना चुनते हैं, तो फेडरर के लिए हार में बाहर जाना पूरी तरह से बंद नहीं था।

वह एक बड़ा विजेता रहा है, इसमें कोई संदेह नहीं है, 2004 से 2007 तक खेल पर हावी होने में सक्षम है और 2017 और 2018 में पुनर्जागरण के लिए दहाड़ रहा है। लेकिन उसे खेल के सबसे भव्य चरणों में कुछ कुचल हार को भी सहना पड़ा है, जिसने निश्चित रूप से योगदान दिया है। उसे और अधिक भरोसेमंद चैंपियन बनाने के लिए।

और फिर भी शुक्रवार स्कोर लाइन के लिए नहीं, बल्कि नीचे की रेखा के लिए एक रात थी, और सॉक ने उतना ही अच्छा काम किया जितना कि किसी ने भी इसे स्पष्ट करने के लिए किया क्योंकि उसने फेडरर को नेट पर गले लगा लिया।

“आपकी सराहना करते हैं,” सॉक ने कहा, इससे पहले कि वे अलग हो गए और फेडरर बाएं मुड़ गए और अपने जीवन के बाकी हिस्सों की ओर बढ़ गए।

हालाँकि, शब्द वे नहीं थे जो सबसे अधिक वाक्पटु थे। असली शक्ति भावों में थी, सबसे बढ़कर नडाल की नजर में। अगर किसी आदमी का आगमन उसे इतना याद करेगा, तो हममें से बाकी लोगों को कैसा महसूस होना चाहिए?

यह लेख मूल रूप से में दिखाई दिया
न्यूयॉर्क टाइम्स.

Originally published at Pen 18

No comments:

Post a Comment

new zealand: Rain interrupts play in second ODI against New Zealand with India on 22-0 after 4.5 overs

India were 22 for no loss in 4.5 overs against New Zealand when rain stopped play in the second one-day international at Seddon Park here on...